Nog zuidwestelijker ligt op 1150 m hoogte tussen de vulkanen Agua en Pacaya het dorp Palín en waar naast Spaans Pocomam gesproken wordt. In het centrum staat op het marktplein een meer dan 100-jarige ceiba, de heilige boom van de Maya’s die je vaak op plazas in Guatemala tegenkomt. Hier vlakbij bevindt zich een koloniale kerk. In Palín worden houten meubels en miniatuurmarimba’s gemaakt. Vroeger waren de geweven stoffen uit dit dorp beroemd. Palín ligt aan de Carretera Interoceánica zodat bussen naar Esquintla het dorp passeren; deze vertrekken vanaf het busstation in zone 4, de rit duurt een uur. De marktdagen zijn woensdag en vrijdag waarbij de eerste het drukst is. Op 30 juli wordt een fiesta gevierd.