Overigens, veel Kroaten verbleven kortere of langere tijd in het buitenland om daar de kost te verdienen. Veel Kroaten spreken Engels of Duits en in de toeristengebieden zult u helemaal geen moeite hebben met de communicatie. In Istrië en de aangrenzende gebieden wordt bovendien door veel mensen Italiaans gesproken.

Om u tóch in de gelegenheid te stellen wat vriendelijks te zeggen, u een indruk te geven van het Kroatisch, vindt u hier lijstjes met veelgebruikte woorden. Het is in Kroatië al niet anders dan in andere landen: mensen worden enthousiast als u een paar woorden van hun taal spreekt en begrijpt. Logisch, want het bewijst dat u de moeite genomen heeft om u behoorlijk voor te bereiden op uw ontmoeting met hen. Als u in de taal geïnteresseerd bent: in Kroatië zijn wél woordenboeken te krijgen, zowel Kroatisch-Duits als Kroatisch-Engels. Misschien dat u daarmee uw kennis van het Kroatisch wat verder kunt uitbreiden.