Marokko

Swipe

Woordenlijst

De onderstaande lijst bevat woorden in het Arabisch, Frans en Spaans die regelmatig in de tekst voorkomen.

Agadir - graanschuur

Aït - stam

Al-Andalus - islamitisch Spanje

Bab - poort

Babouches - meestal puntige pantoffels

Baraka - goddelijke zegen

Ben/ibn -  zoon van

Beni - zonen van, vaak voor een stamnaam

Berbers - inheemse bewoners van Noord-Afrika

Bidonville - sloppenwijk

Borj - fort of toren

Caravan-serai, herberg voor mens en dier

Cher-gui/irifi - woestijnwind

Chleuh - Berberstam uit de Atlas en Anti-Atlas

Corniche - kustweg

Corsair - 18e-eeuwse piraat uit Salé

Dar - traditioneel huis met patio

Dayet - natuurlijk meer

Derb - steeg

Dirham - Marokkaanse geldeenheid

Djebl - berg

Djellaba - wijde jas met puntmuts

Douar - gehucht in de Hoge Atlas

Erg - woestijnduin

Fantasia - traditionele paardenwedstrijd

Fassi - inwoner van Fez

Faux guides - valse = niet officiële gidsen

Fondouk - herberg voor reizende kooplieden en hun dieren

Gite - eenvoudig pension bij boerenfamilie

Gnaoua - broederschap van Afrikaans volksgeloof, ook muziek afkomstig van voormalige Afrikaanse slaven

Grand taxi - gedeelde taxi voor langere afstanden

Guedra - vrouwendans uit Guelmim

Hadj - pelgrimstocht naar Mekka

Hammada - steenwoestijn

Hammam - stoombad/sauna

Henna - struik waarvan de blaadjes voor kosmetische doeleinden worden gebruikt (haar, handen, voeten)

Haram - ‘verboden’ niet halal

Igherm - graanopslagplaats in de Hoge Atlas

Je-maa/jamaa - vrijdagmoskee

Jedid - nieuw

Kaftan - Lange vrouwelijke jurk met borduursels

Kasba - versterkt huis met een toren of torens

Kif - marihuana

Khaima - tent van Sahara-nomaden

Khettara - ondergrondse kanalen voor watervoorziening

Khoubz - brood

Kilim - geweven vloerkleed

Kissaria - overdekte marktplaats

Koubba - heiligdom, koepelvormig gebouw met graf

Ksar - versterkte nederzetting met torens

Lalla - eerbiedwaardige aanspreektitel voor een vrouw

Madrasa - koranschool

Maghreb - de westelijke islamitische landen: Libië, Tunesië, Algerije en Marokko

Makhzen - centrale macht van de koning

Maison d’Hôtes - luxe pension Marabout, islamitische heilige, hoofd van een broederschap, graf van deze persoon

Mechouar - paradeplaats

Medina - oude stad, traditionele Arabische ommuurde stad

Mellah - joodse wijk in de medina

Mihrab - nis in een moskee in de richting van Mekka

Minaret - toren van een moskee

Minbar - preekstoel in een moskee

Moulay - sultan of heerser

Moussem - festival ter ere van een marabout

Muezzin - zanger van de oproep tot het gebed

Oued - rivier(bedding)

Palmeraie - palmbos

Pastilla - zoete pastei

Petit taxi - stadstaxi

Pisé - bouwmateriaal gemaakt van aarde, grint en stro

Piste - onverharde weg

Plage - strand

Plazas de soberanía - Spaanse soevereine gebieden

Polisario - vrijheidsbeweging van de Westelijke Sahara

Ramadan - islamitische vastenperiode (9e maand)

Reconquista - herovering van het Iberisch Schiereiland door de christenen

Riad - traditioneel Andalusisch huis rond een patio

Ribat - versterkt klooster en fort

Sidi - beleefdheidsvorm, mijnheer

Skala - fort

Soefisme - mystieke stroming in de islam

Souk - markt

Souk hebdomadaire - wekelijkse markt

Tadelakt - bouwmateriaal van waterbestendig pleister

Tizi - bergpas

Toeareg - nomadische Berber van de Sahara (blauwe man)

Ville nouvelle - nieuwe stad

Wadi (Oued) - rivierbedding

Zawiya - religieuze broederschap rond een marabout

Zellij - geometrisch keramisch tegelwerk

10 prachtige bestemmingen in Marokko