Woordenlijst

Zoals u weet wordt er in Sri lanka zowel Singalees als Tamil gesproken, afhankelijk van de betreffende bevolkingsgroep. Vandaar dat het handig is als u tijdens uw bezoek een aantal woorden Singalees of Tamil spreekt. Onderstaand vindt u een woordenlijst die u tijdens uw bezoek aan Sr Lanka kunt gebruiken.

Lees meer

Nederlands_______________________Singalees__________________Tamil

Hallo (tegen man)_________________Mahatmaya_______________Aiya

Hallo (tegen vrouw)_______________Nona mahatmaya__________Thirumadhi

Algemene begroeting______________Ayubowan__________________Vanakkam

Alstublieft_________________________Karunakara_________________Thayavu sai du

Dank u___________________________ Esthuti_____________________Nandri

Dank u zeer_______________________Bohoma esthuti_____________Miga nandri

Ja________________________________Ov__________________________Ahm

Nee_______________________________Natha (nayhay)______________Illai

Hoe gaat het?_____________________Kohomada sahpa?___________Ehppadi sugam?

Met mij gaat het goed_____________Saneepen innava_____________Nalla sugam

Mijn naam is.....___________________Mage nama.....______________Ennudaya payar.....

Ik begrijp u niet___________________Mata Thayrennay nehe_______Ennaku vilangavillai

Begrijpt u?________________________Obata thayrunada?___________Ungalukku vilanginadah?

Laat me met rust__________________Mawa paduven inna arinda____Ennai summa irukka vidungal

Hoeveel kost dit?__________________May kay gana kee?___________Ihdan vilai enna?

Dat is te veel______________________Ah vadi neda_________________Kooda vilai thanay

De rekening_______________________Karunakara bila_______________Bill kondu varungai

Alstublieft_________________________Gaynna

Nederlands______Singalees______Tamil

Een____________Eka___________On dru (oru)

Twee___________Deka_________Irandu

Drie____________Thuna________Moondru

Vier____________Hathara_______Naangu

Vijf_____________Paha_________Eyendu

Zes____________Haya__________Aaru

Zeven__________Hatha_________Eilu

Acht____________Ata___________Ettu

Negen__________Namaya______Onbadu

Tien____________Dahaya_______Patthu

Van A tot Z

Kleding

Kranten en tijdschriften

Medische hulp dokter

Openingstijden

Politie en toeristenpolitie

Post, telefoon en Internet

Radio en televisie

Souvenirs

Tijd

Uitgaan

Toon meer

Rondreizen-Hotel

16-daagse familie groepsreis Sri Lanka en Malediven

Sri Lanka is dé perfecte bestemming voor families! Sri Lankanen zijn dol op kinderen en zullen ze vol enthousiasme verwelkomen. Daarnaast is...

v.a. €2529.00 p.p.

Bekijk deze reis

Rondreizen-Hotel

17-daagse privé rondreis Dubai - Sri Lanka - Malediven

Een veelzijdige rondreis die start in het imposante Dubai, waar je je verbaast over luxe en wolkenkrabbers. Maar Dubai heeft ook een...

v.a. €2770.00 p.p.

Bekijk deze reis

8 daagse vliegvakantie naar The Fortress in galle, sri lanka

Zie jij jezelf al hangen aan de rand van het infinityzwembad, terwijl je het mooie uitzicht op zee in je opneemt? Ga...

v.a. €1067 p.p.

Bekijk deze reis

Sri Lanka

Woordenlijst

Van A tot Z

16-daagse familie groepsreis Sri Lanka en Malediven

17-daagse privé rondreis Dubai - Sri Lanka - Malediven

8 daagse vliegvakantie naar The Fortress in galle, sri lanka

10 prachtige bestemmingen in Sri Lanka

Hakgala

Gadaladeniya Raja Maha Vihara

Aukana

Atadage en Hatadage

Kalutara

Yala National Park

Badulla

De noordwestkust

Mount Lavinia

Buduruvagala